Cú già và cây sồi

“Cú già thông thái
Sống trên cây sồi
Càng thấy biết nhiều
Cú càng lặng im
Càng giữ im lặng
Càng nghe được nhiều
Sao ta không thể
Học chú cú kia?”

– Dịch bởi Tiên Alien từ bài thơ dưới đây:
“A wise old owl lived in an oak,
The more he saw the less he spoke,
The less he spoke, the more he heard,
Why aren’t we all like that wise old bird?”